В эти дни (23 – 26.07.2009) там, кроме всяческих других мероприятий, проходил фестиваль «Буковинские встречи» (bukowinskiespotkania, intalniri bucovinene, bukovinai talalkozasok, bukovinske stretnutia, буковинські зустрічі). Надо сказать, что фестиваль в этом году уже прошел в Польше (города Пила и Ястровье), в Румынии (город Кымпулунг Молдовенеск (Campulung Moldovenesc,jud. Suceava)) и Венгрии (город Бонихад). Впереди – Словакия и Украина. Однако, вернусь к моей поездке в Кымпулунг Молдовенеск. В эти дни так же состоялась презентация моего документального фильма «Буковина без кордонів». Собственно, мое участие в проекте предполагало создание и прокат фильма о культурном наследие буковинцев. Говорить «мой фильм» - не совсем корректно и справедливо по отношению к людям, которые создавали этот фильм вместе со мной. Это и операторы, прошагавшие и объездившие практически всю Буковину. Это и водители, переводчики, организаторы поездок, консультанты - специалисты в вопросах культурного наследия, народные мастера и просто хорошие люди, попадавшиеся нам практически везде – где побывала творческая группа.
Так, что в Румынию я поехал с руководителем проекта презентовать этот фильм на румынском языке. Так как, воспоминания о поездке свежи и может кто-то в моем рассказе найдет нужную информацию, расскажу - как было дело. От обл. театра им. О. Кобылянской в Черновцах 22.07.2009 г. в 14:00 в сторону румынской границы выехал автобус. «На борту» были танцевальный коллектив «Юность», представитель журналистского цеха, народные мастера (гончар, вышивальницы и вышиватели, бодняр малых форм, мастера работы по дереву, художники и др. творческие люди), а так же оркестр «Буковина», руководитель проекта и я. На границе к нам присоединился еще один автобус с «подкреплением». Это был коллектив, носящий название «Родына». Вот такой представительный десант рванул на фестиваль «Буковинские встречи» в Кымпулунг Молдовенеск.
От Черновцов до границы, если я не ошибаюсь, около 37 км. От границы до Сучавы, что-то около 42-45 км. А от Сучавы до Кымпулунг Молдовенеск – примерно 60-65 км. Таким образом, не считая время, потраченное на таможенные и пограничные формальности, до пункта назначения от Черновцов около трех часов езды. В реальности ушло больше времени, т. к. в Румынии повсеместно идут дорожные ремонтные работы. Всевозможные объезды и светофоры, пропускающие машины то в одну, то в другую сторону по одной дорожной полосе, не дают возможности ехать быстрее. Зачем румыны столько денег тратят на дороги – сказать трудно. На мой взгляд, у них чудесные, хоть и не очень широкие дороги. Может Евросоюз дал денег на доведения дорог до евростандартов? Во всяком случае, работа в Румынии есть. Как минимум – на строительстве дорог. Кстати, кризис сильно они не ощущают. Доллар по отношению к лею за два месяца упал в среднем на 20 пунктов. Был 3,25 лея. Стал – 3,03. Политики в телевизионных передачах не бьются в паранойе вокруг слова «кризис». Может нам на Украине, что-то в консерватории поменять? О городе я уже писал. Повторюсь. Небольшой. Уютный. Население 21-22 тыс. человек. Расположен он в низине между Карпатских гор. В городе жила известная украинская писательница Ольга Кобылянская. Тут жила, так же художница польского происхождения - Августа Кохановская (ее работы широко представлены в Черновицком художественном музее). Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом. В городе расположен институт туризма Буковины. Его руководитель Ион Ицко - неугомонный и увлеченный развитием туризма на Буковине человек, утверждает, что первые туристы в Кымпулунг Молдовенеск появились более 100 лет назад. Их называли «луфтарями». Слово имеет немецкое происхождение и указывало на воздух, который по мнению господина Иона, тут и сегодня целебный.
Был создан и действует по сегодняшний день, на ряду с гос. музеем и частным этнографическо-краеведческим музеем господина Иона Громады, пожалуй, единственный в мире частный музей деревянных ложек. В жилом особняке, где расположен музей, находится более 5300 экспонатов. Собрал коллекцию местный учитель - Иоан Цугуй. На это ушло около 20 лет. С 50-х по 70-е года ХХ столетия. Я уже писал об этой коллекции. А теперь могу и показать. Сегодня заботится о коллекции и принимает посетителей племянница жены коллекционера. Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом. Есть еще в городе информационный туристический центр «Европа». Угадайте – кем финансируется. Хочу в Евросоюз. Организация праздника была на высоком уровне. Большую работу провела мэрия. Работники инфоцентра «Европа», встречали и размещали делегации круглосуточно. Никто не «скулил» – я устал, хочу спать и т. д. Причем, если вы не знали румынский язык, они тут же переходили на английский. Напомню, К. Молдовенеск – маленький районный город в Сучавском уезде Румынии. Так что, кто хочет – тот ищет возможности, а не причины. Если я не ошибаюсь, этот фестиваль проводится тут уже 10-й раз.Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом.
После того, как от пригорода до Центральной площади, на которой была установлена сцена, проскакали всадники, проехали повозки с разодетым в национальные костюмы, народом, прохода фольклорных коллективов, незаметно промелькнули, одетые в форменную одежду дворники и убрали то, что оставили лошади на дороге.
За ними тихо и как-то из неоткуда на дорогах центральной части города появились палатки с мититеями, пивом и другой всякой всячиной. Завершила картину полиция, которая тихо и быстро перегородила центр и отсекла автомобильное движение. Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом.
А на площади в это время шумели трембиты, мэр произнес яркую и главное короткую речь. Праздник начался. Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом.
В скверике – на площади расположились народные мастера с Румынии и Украины, предлагающие и показывающие свои произведения. А показать им было что. Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом.
Национальные костюмы одели не только участники фольклорных коллективов, но зрители.
К этому добавьте запах, витающий над городом, всяких вкусностей замешанный на свежем горном воздухе и звучащая национальная музыка. Вот это праздник! Гостинница «Зимбру» (Зубр) находится от Центральной площади на расстоянии 50-ти метров. Так, что ходить далеко не приходилось. Да и городок небольшой.
Что можно сказать о питании: думал похудеть – не вышло. Ну, представьте – на ужен – три блюда. Это про количество. Качество – супер. Вкус – нет слов. Вообще, румынская кухня мне очень нравится. Все это дополняет картину и вы, наверняка, теперь понимаете мои впечатления от праздника. И это еще не все. На второй день местный депутат, который достаточно свободно общался на украинском и польском языках, пригласил человек 35-40 представителей различных делегаций и одного из основателей фестиваля «Буковинские встречи» - господина Збигнева Ковальского на обед. Причем обед на вершине горы Рареу (1651 м над уровнем моря). На вершине находится туристический комплекс, относящийся к гостинице «Зимбру». Чего стоит только вид вокруг. Величественные горы. Какие мы мелкие и беззащитные. И тут пошел…, пошел…, пошел запах шашлычка, брынзочки, мамалыги и чего-то самодельного, крепость и вкус которого почувствовали все, а рецепт известен только депутату. Вот это отдых. Особенно неугомонные, а ими оказались практически все присутствующие, полезли на скалы, пошли к источникам с родниковой целебной водой. Одним словом, стали готовиться ко второму застолью. И тут прозвучало: Кто хочет пиво? Слова насторожили. А тут еще в добавок - как гром среди ясного неба, ключевые, главные слова: На шару! Вот оно счастье – горы, вкусности, пиво и полная «шара». Люблю Румынию и фестивали. Нажимайте на фотографию. Там целый фотоальбом. А если серьезно, то спасибо организаторам за праздник, отличный фестиваль и чудесные впечатления о городе и людях. С сожалением мы прощались с, уже ставшими, почти, родными участниками делегаций, приехавшими на фестиваль с Польши, Венгрии, Словакии, Украины и Румынии, и сотрудниками центра «Европа». Говорят: ожидание праздника лучше, чем сам праздник. В этом случае это не так. Как раз, у меня никаких ожиданий и не было. Стало грустно. Закончилось действо, а вместе с ним и проект. Как говорится – «Прощай оружие». Жаль. Проект очень интересный. Было много новых знакомств, поездок по Буковине. Говоря точнее, проект еще продолжается. Закончилось мое в нем участие. Я выполнил (за исключением нескольких деталей) свои обязательства. Так, что можно паковать чемоданы и надеется на новые приключения. Ну, что ж – до новых встреч и проектов. Всех благ! P. S. О моем путешествии в Кымпулунг Молдовенеск (Румыния) весной (03.04.2009 г.) я рассказал тут. P. S. Нажимайте на фотографии. Под ними часто скрываются целые фотоальбомы.
Источник: http://vitaliy7.livejournal.com/48224.html |